BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:https://ru.muenchen.de
METHOD:PUBLISH
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Berlin
X-LIC-LOCATION:Europe/Berlin
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:19700329T020000
RRULE:FREQ=YEARLY;BYDAY=-1SU;BYMONTH=3
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:19701025T030000
RRULE:FREQ=YEARLY;BYDAY=-1SU;BYMONTH=10
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
UID:https://ru.muenchen.de/2015/219/Orleansplatz-11-69377
ORGANIZER;CN="Portal München Betriebs-GmbH & Co. KG":MAILTO:info@muenchen.de
LOCATION:Sozialreferat\, Orleansplatz 11\, 4. Obergeschoss\, Raum 4.021
SUMMARY:Sozialreferentin Brigitte Meier informiert über…
DESCRIPTION:Sozialreferentin Brigitte Meier informiert über die Arbeit von Dolmetscherinnen und Dolmetschern vor dem Hintergrund der Flüchtlingsthematik. In München leben derzeit rund 13.000 Flüchtlinge. Die allermeisten sprechen nur ihre Landessprache und sind daher bei der Registrierung\, der Unterbringung und bei Behördengängen auf Dolmetscherdienste angewiesen. Vor Ort berichten eine Dolmetscherin und ein Flüchtling über ihre Erfahrungen. Weiterer Gesprächspartner ist Joachim Steinbach\, Generalbevollmächtigter der Help Alliance\, der Hilfsorganisation der Lufthansa Group. Anschließend nimmt die Referentin aus den Händen von Vivian Spohr\, Schirmherrin des Vereins\, eine Spende über 100.000 Euro für Dolmetscher- und Übersetzungsdienste entgegen.
CLASS:PUBLIC
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20151118T140000
DTSTAMP:20260609T061027Z
END:VEVENT
END:VCALENDAR