Oberbürgermeister Dieter Reiter gratuliert der amerikanischen Komponistin Gloria Coates zum bevorstehenden 80. Geburtstag: „Es ist mir eine große Freude, Ihnen sowohl im Namen des Stadtrates der Landeshauptstadt München als auch persönlich die herzlichsten Glückwünsche zu Ihrem runden Geburtstag zu übermitteln.
‚Gloria Coates bleibt eine Wanderin zwischen den geographischen und musikalischen Kontinenten und hat ihren Platz in einem Zwischenreich eingenommen, dem für sie wohl einzig angemessenen Ort eines freien Künstlers‘, schrieb der Münchner Musikwissenschaftsprofessor Wolfgang Rathert vor einigen Jahren sehr treffend über Sie.
Es ist ein ganz wundervoller Zufall, dass aus Ihrem ursprünglich nur kurz geplanten Zwischenhalt in Deutschland nun schon fast 50 Jahre in München geworden sind, fast fünf Jahrzehnte, die Sie das Musik- und Kulturleben der Stadt München bereichern. Wir freuen uns, dass sich eine international so renommierte Komponistin für unsere Stadt als Wahlheimat entschieden hat.
Sie haben eine beeindruckende Anzahl an symphonischen Werken, Streichquartetten, aber auch Chorwerken, Werken für Kammermusik und Kompositionen für Musiktheater geschrieben. Unvergessen bis heute sind die höchst erfolgreichen Aufführungen Ihrer ersten Symphonie „Music on Open Strings“ beim Warschauer Herbst 1978 und zwei Jahre später dann als erste Orchesterkomposition einer Frau in der musica viva-Reihe des Bayerischen Rundfunks.
Nicht zuletzt nahm sich auch das Münchener Kammerorchester in den letzten Jahren Ihrer Musik immer wieder an. Und erst vor drei Jahren fand mit Förderung des Kulturreferates die Uraufführung eines Streichquintetts von Ihnen durch das Kreutzer Quartett und Roderick Chadwick statt.
Ich wünsche Ihnen für die kommenden Jahre alles erdenklich Gute, vor allem Gesundheit, Glück und persönliches Wohlergehen sowie weiterhin viel Freude an der Musik“.