Oberbürgermeister Dieter Reiter gratuliert Mariss Jansons zum bevorstehenden 75. Geburtstag: „Wir sind dankbar, in München nun schon seit fast 15 Jahren einen der international gefragtesten Dirigenten unserer Zeit an der Spitze des Symphonieorchesters des Bayerischen Rundfunks erleben zu dürfen und es lässt sich kaum in Worte fassen, wie sehr Sie das Musikleben unserer Stadt in diesen Jahren bereichert und geprägt haben. Mit großer Leidenschaft, bedingungsloser Begeisterung und unerschöpflicher Inspiration lenken Sie die Geschicke eines der weltweit besten symphonischen Klangkörper und gehen dabei nicht selten an die Grenzen Ihrer eigenen gesundheitlichen Belastbarkeit.
Mit herausragenden Interpretationen, etwa der Werke von Mahler, Schostakowitsch und ungezählten anderen Komponisten, versetzten Sie Publikum und Fachpresse regelmäßig in Euphorie und wurden im Laufe der Jahre hochverdient mit den bedeutendsten Auszeichnungen geehrt, wie etwa vor Kurzem der Goldmedaille der Royal Philharmonic Society in London.
In besonderer Weise liegt Ihnen die Förderung des musikalischen Nachwuchses und die Heranführung der jungen Generation an die Welt der Musik am Herzen, was angesichts des heutigen medialen und digitalen Überangebots, mit dem Kinder und Jugendliche konfrontiert sind, ausdrücklich honoriert werden muss.
Dass Sie sich in diesen ganzen Jahren neben Ihren künstlerischen Tätigkeiten noch mit beeindruckendem Engagement für den Bau eines neuen Konzertsaales für ‚Ihr‘ Orchester eingesetzt haben, verdient unser aller Respekt und hat Ihnen nicht nur beim Münchner Klassikpublikum größte Wertschätzung eingebracht.
Für die kommenden Jahre wünsche ich Ihnen vor allem eine sehr gute und stabile Gesundheit, persönliches Wohlergehen und weiterhin viel Energie und Inspiration am Pult vieler internationaler Spitzenorchester.“