Das Baureferat richtet auf der Südseite der Lindwurmstraße zwischen Sendlinger Kirche und Aberlestraße einen Radfahrstreifen auf der Fahrbahn ein und führt dafür Straßenbauarbeiten in mehreren Bauphasen durch. Vom 4. Oktober bis Ende 2021 ist die Lindwurmstraße zwischen Aberlestraße und Pfeuferstraße für den Autoverkehr in Fahrtrichtung stadtauswärts einbahngeregelt. Eine Ableitung wird in Fahrtrichtung stadteinwärts über die Pfeuferstraße und Radlkoferstraße eingerichtet. Die Durchfahrt von der Kidler-, Daiser- und Aberlestraße auf die Lindwurmstraße ist während der Bauzeit zeitweise nicht möglich.