In Zusammenarbeit mit dem slowenischen Generalkonsulat zeigt das Filmmuseum im Münchner Stadtmuseum, St.-Jakobs-Platz 1, am Donnerstag, 5. Juni, um 19 Uhr in der „Open Scene“ den Spielfilm „Cefurji raus!
von Goran Vojnovic über das aktuelle Thema Zuwanderung
in Slowenien. Der Autor, Drehbuchautor und Regisseur ist zu Gast. In seinem 2008 erschienenen und in Slowenien sehr erfolgreichen Roman „Cefurji raus!“ beschreibt Vojnovic humorvoll das Leben im Bezirk Fuzine in Ljubljana, einem Bezirk mit hohem Ausländeranteil von Zuwanderern aus dem ehemaligen Jugoslawien, die dort abfällig „Cefurji“ genannt werden. 2013 verfilmte Vojnovic seinen eigenen Roman.
Der Film „Cefurji raus!“ (Originalfassung mit Untertiteln) zeigt Impressionen aus dem Leben des 17-jährigen Marko Dordic und seinen drei Freunden Aco, Adi und Dejan, die alle aus kaputten oder dysfunktionalen Familien stammen. Die dünnen Wände der überfüllten Siedlung scheinen wie Mauern zwischen den Familienmitgliedern zu stehen. Marko hat Talent zum Basketballspielen, wird aber von seinem Trainer unvermittelt aus dem Team geworfen – tragikomische Situationen bleiben nicht aus. Die Clique steht stellvertretend für viele junge Zuwanderer aus Ex-Jugoslawien, denen es von der Sprache und auch ihrem Selbstverständnis her schwer fällt, sich in die Gesellschaft zu integrieren.
Goran Vojnovic, geboren 1980 in Ljubljana, drehte mehrere Kurzfilme und verfasste mit Marko Santic das Drehbuch zu „Sretan put Nedime“, der den Hauptpreis des Sarajevo Film Festivals erhielt und für den Europäischen Filmpreis nominiert war. Interviewwünsche mit Goran Vojnovic (in englischer Sprache) können vermittelt werden.
Der Eintritt kostet 4 Euro, ermäßigt 3 Euro. Telefonische Kartenreservierungen sind unter 2 33-9 64 50 möglich.