Ander Art, das interkulturelle Festival, wird in diesem Jahr 18 Jahre alt. International, interkulturell, gastfreundlich und zeitlos jung präsentiert sich München auch in diesem Jahr wieder auf dem Odeonsplatz: Am Samstag, 27. September, zeigt Ander Art ab 12 Uhr ein Programm mit Musik aus allen Himmelsrichtungen, Literatur, Filmen, einem Mitmachprogramm für Kinder und Familien sowie Informationen über Münchens kultu- relle Vielfalt. Tradition und Moderne stehen im lebhaften Miteinander. Wie in den letzten Jahren wird das Ander Art Festival wieder von der BR-Journalistin Özlem Sarikaya moderiert. Der Eintritt ist frei.
Ander Art findet bei jedem Wetter statt. Um 13 Uhr sprechen Bürgermeisterin Christine Strobl und Nükhet Kivran, Vorsitzende des Ausländerbeirats der Landeshauptstadt München, zur Eröffnung des Festivals. Schirmherr ist Oberbürgermeister Dieter Reiter.
Zum ersten Mal ist ein Projekt des Residenztheaters mit von der Partie: Die szenisch-musikalische Lesung „miasanmia“ – mit Texten u.a. aus dem Blog – „migrantenstadl“ von Tunay Önder und Briefen an die Nation von Mely Kiyak ist im Rahmen von Münchner Kunst und Kultur für Respekt, einer Initiative Münchner Kultureinrichtungen für ein friedvolles Zusammenleben unterschiedlicher Menschen, entstanden. Es lesen Ensemblemitglieder des Residenztheaters.
Erstmals gibt es auch einen Ander Art-Musikantenstammtisch: Mitten im Biergarten lädt die Harfenistin Franziska Eimer zum grenzenlosen Musizieren ein. Auf der großen Open-Air-Bühne vor der Feldherrnhalle sorgen ab 12 Uhr das multikulturelle Musikerkollektiv Poetricks, die Unterbiberger Hofmusik gemeinsam mit der türkischen Band Anka sowie die virtuose Konnexion Balkon, das Skazka Orchestra, Sasebo (mit bayerisch-japanischem Anarcho-Blues) und die Chupacabras mit Soul, Funk und Reggae für den richtigen Soundtrack an einem blauweißen Spätsommertag. Wenn um 22 Uhr das Fest am Odeonsplatz endet, ist Ander Art 2014 noch lange nicht vorbei: Ab 22 Uhr darf im Ampere bei der Ander Art Clubnacht mit Sasebo, dem Skazka Orchestra und DJ Daladala weitergefeiert werden. Jay Rutledge (BR, Bayern 2) hat gemeinsam mit dem
CLUB ZWEI die An-
der Art-Nacht zusammengestellt. Der Eintritt ist ebenfalls frei.
In den Kunst- und Aktionszelten rund um den Odeonsplatz bietet die Münchner Stadtbibliothek Einblicke in die Sprachen der Welt. Der Ausländerbeirat und die städtischen Artist-in-Residence-Häuser – die Villa Waldberta und das Ebenböckhaus – informieren über aktuelle Projekte. Im Filmzelt zeigt Prix Jeunesse preisgekrönte Kinderfilme aus aller Welt, während die Hochschule für Fernsehen und Film Kurzfilme präsentiert, die Migration und Integration zum Thema haben. Das Konfuzius-Institut lädt ein, die vielen verschiedenen Traditionen der chinesischen Kultur kennenzulernen, inklusive Chinesisch-Schnupperkurs. Die Organisation „little art“ ist mit der Ausstellung „Anker auf hoher See“ dabei, in der Kunstwerke von Migrantenkindern in München zu sehen sind, und die katalanischen Künstlerinnen Montse Vives und Laia Puig zeigen Gemälde und Grafiken. Ein Flyer mit ausführlichen Informationen zum Programm liegt in der Stadt-Information im Rathaus aus und ist abrufbar unter www.muenchen.de/anderart.
Ander Art ist eine Veranstaltung des Kulturreferats der Landeshauptstadt München mit Unterstützung durch den Ausländerbeirat und das Sozialreferat/Amt für Wohnen und Migration (Stelle für interkulturelle Arbeit).