Das Baureferat führt Straßenbauarbeiten in mehreren Bauphasen durch und baut die Bushaltestelle „Jakob-Kaiser-Straße“ barrierefrei um. Vom 14. Juni bis 2. August 2021 verbleibt im Adenauerring zwischen Quiddestraße und Charles-de-Gaulle-Straße eine Fahrspur je Fahrtrichtung neben der Baustelle.
Mit Beginn der Sommerferien wird die Fahrbahnsanierung ausgeführt. Vom 2. bis 27. August 2021 ist der Adenauerring zwischen Quiddestraße und Charles-de-Gaulle-Straße für je 2 Wochen, zuerst in Fahrtrichtung Ost und dann in Fahrtrichtung West, einbahngeregelt.